/* ===== Marquesina de subcategorías (versión final, 100% funcional en Brave, Chrome, Firefox y Safari) ===== */

.subs-marquee {
  overflow: hidden;
  position: relative;
  width: 100%;
  height: 22px;
}

.subs-marquee ul {
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  white-space: nowrap;
  transform: translateX(0);
}

.subs-marquee li {
  flex: 0 0 auto !important;
  display: inline-block !important;
  margin-right: 1.5rem !important;
  font-size: 13px !important;
  color: #555 !important;
  opacity: 0.9 !important;
  line-height: 1.5 !important;
  white-space: nowrap !important;
}

.subs-marquee--static ul {
  transform: none !important;
}